Für die Agtas konnte die Bibelübersetzung nach 20 Jahren abgeschlossen werden. Zusammen mit ihrem Team übersetzen Monie, der Field Director Wycliff Philippinen, und seine Frau Marianne nun die Bibel in Palanan, einer Sprache, die zu der Austronesisch-Malayo-Polynesischen Sprachgruppe gehört. Sie geben Seminare, um Einheimische in der Übersetzung und Verkündigung zu schulen.

Dank der neuen Übersetzungsmethode können die Bibelübersetzungen in wenigen Jahren beendet werden, anstelle der ausländischen Spezialisten können die örtlichen Gemeinden die Leitung der Übersetzungsarbeit übernehmen und das Material kann später in Ton und Bild im Internet angesehen werden. Finanziert wird dieses Projekt unter anderem durch ein landwirtschaftliches Programm (Produktion von Biodünger sowie von Obst und Gemüse), durch das zugleich der Lebensunterhalt der Mitarbeiter in den Ortsgemeinden verbessert wird.